Canción a la Bandera (canción Aurora)

El aria Alta en el cielo (conocida simplemente como Aurora), perteneciente a la ópera Aurora del compositor y director argentino Héctor Panizza (1875-1967), es reconocida en Argentina con la jerarquía de canción patriótica, debido a que su texto lírico trata sobre la bandera nacional.

Suele ser cantada en actos escolares de manera frecuente, debido a que por ley es obligatoria su enseñanza en Argentina desde 1945 en la escuela primaria.

Así en el alta aurora irradial, punta de flecha el áureo rostro imita, y forma estela al purpurado cuello, el ala es paño, el águila es bandera.

La traducción efectuada del texto original italiano resultó sumamente creativa, consignando términos que no existen en castellano, errores de interpretación, así como referencias a elementos desconocidos en la Argentina.

En otro plano, el fraseo exige cantar como agudas palabras graves (“altá” en el cielo y “ puntá” de flecha) En lo musical hay una amplia línea melódica de notas largas y ligadas, en boga en ese comienzo del siglo XX con coletazos del XIX.

Bandera argentina