Cantos píos

Hasta el siglo XIX, los Piæ cantiones son populares en las escuelas finlandesas, después desaparecerán progresivamente.

Después de recibir las melodías en notación moderna Neale tradujo el texto al inglés, o en algunos poco casos escribió nuevas letras.

La colección pascual incluía Let the song be begun tomada de Personent hodie.

En 1910 se publicó en Inglaterra una edición del original, titulado Piae Cantiones: A Collection of Church & School Song, chiefly Ancient Swedish, originally published in A.D.

1582 by Theodoric Petri of Nyland, por la Plainsong and Medieval Music Society.