[1] Nacida en Quincy, Massachusetts, Estados Unidos, hija de Jean Ayers y Daniel Dunlop, se casó con el escritor François Hebert, con quien tuvo un hijo, Stephane (n. 1968).
La pareja se estableció en Montreal, Quebec, Canadá.
A finales de 1981, Dunlop se casó con el escritor Julio Cortázar.
Murió dos años antes que Cortázar, con quien comparte una tumba en el Cementerio de Montparnasse.
Según Peri Rossi, Dunlop se contagió de Cortázar, que había contraído la enfermedad por una transfusión de sangre que se le había realizado unos años antes en el sur de Francia.