[1] Fue descrito por la revista Popular Mechanics con la frase: «quizá sea el avistamiento más cuidadosamente y documentado de todos los tiempos».
Renato Nicolaï, un granjero de 55 años, oyó un extraño sonido parecido a un silbato mientras realizaba trabajos agrícolas en su propiedad.
El caso era más tarde enviado al GEIPAN, o GEPAN (Groupe d'Étude des Phénomènes Aérospatiaux No-identifiés) como se conocía en aquel tiempo, para su revisión.
Ahora, como su granja está muy cercana a la base militar de Canjuers, hace que tal teoría sea para muchos la más verosímil.
Otro punto es que la forma circular de la evidencia en el terreno no coincide con la descripción del OVNI hecha por Nikolaï.
En una entrevista para la televisión francesa, Nikolaï confirmó que hubo varios vehículos pasando por la misma carretera al momento del avistamiento.