[1] Su hermano menor, el almirante Sir Reginald Portal (1894-1983) se unió a la Royal Navy y también gozó de una distinguida carrera militar.
La familia Portal, con orígenes hugonotes, llegaron a Inglaterra en el siglo XVII.
[1] Portal tenía la intención de convertirse en abogado, pero no logró terminar la carrera y en 1914, con motivo del comienzo de la Gran Guerra, se alistó al ejército.
En 1915, ante la menor necesidad de recurrir a mensajeros, se le trasladó al Royal Flying Corps (Real Cuerpo Aéreo o RAC).
[7] En marzo de 1927 se hizo cargo del 7° Escuadrón de la RAF, formado por Vickers Virginia, en la base aérea RAF Worthy Down, donde se concentró en intentar mejorar la precisión con que sus biplanos atacaban.
[11] Al estallar la Segunda Guerra Mundial, en septiembre de 1939, fue nombrado mariscal del aire; en 1940 se le dio el mando del Comando de Bombarderos.
[15] En 1945, tras finalizar la Segunda Guerra Mundial, Portal se retiró de la RAF.
[21] Entre 1946 y 1951, Portal fue Controller of Production del programa nuclear británico en el Ministerio de Abastecimiento.
[25] Portal fue nombrado presidente de British Aluminium, puesto en el que tuvo que librar en Londres la llamada guerra del aluminio debido a una OPA hostil por parte del industrial británico sir Ivan Stedeford, Presidente y CEO de Tube Investments, actual TI Group y su aliada, la empresa estadounidense Reynolds Metals.
Stedeford venció y adquirió la compañía, reemplazando a Portal como presidente de British Aluminium, cambiando además la forma en que desde entonces Londres ha desarrollado sus actividades financieras.