Chasco
El apellido Chasco (Txasko en grafía vasca actual) es un apellido de origen vasco que tiene sus raíces tradicionales en Los Arcos (Navarra), aunque tiene ramas en la propia Navarra (Viana) y en Álava (Santa Cruz de Campezo).
Probó su hidalguía en repetidas ocasiones, en Los Arcos se levanta aún su casa-palacio del siglo XIV con torre y cabo de armería, esto es, piedra angular con las armas de la familia en bajorrelieve, frente a la plaza mayor y la Catedral.
Estas algunas de las obras que analizan el apellido en dicho aspecto: Chasco: Etxazko (Del término "casa", en euskera "etxe") o Sasko (Del término "retama", en euskera "sasi").
Todo ello, sin perjuicio de que aunque ambos hayan intentado encontrar raíces euskéricas, a partir de "etxe" (casa) o "sasi" (zarza, zarzal), nada verosímil se puede decir al respecto.
Teniendo en cuenta la localización geográfica que históricamente ha tenido el apellido, es probable que su formación pueda estar relacionada con el Romance navarro o navarro, hablado durante los siglos X al XVII en el centro y sur de Navarra, que pese al proceso de castellanización sufrido, tanto el léxico como las hablas castellanas del centro, sur y este de Navarra han mantenido hasta fecha reciente o conservan hoy en día rasgos identificativos de este como la aversión a las palabras esdrújulas.
Ejemplo de ello será la formación del navarrismo más extendido como es el antropónimo Xabier, adaptado a muchas lenguas occidentales.
[11] La obra "Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote" escrita en alemán en el año 1834 nos da noticia de la muerte, ese mismo año referenciado con anterioridad, en el campo de batalla del comandante Echasco del muy sufrido tercer Batallón de Navarra: "Die Truppen der Königin behaupteten das Schlachtfeld, das 3te Bataillon von Navarra litt sehr und verlor seinen Kommandanten Echasco".
Tradicionalmente (Constituyendo un remanente de aquellos rasgos identificativos que conformaban el antiguo Romance navarro), para referirse a una persona el leísmo y laísmo ha sido y es algo muy común en la zona.
[15] La familia Chasco desempeñó un papel destacado en la sociedad navarra de la Edad Media, participando activamente en la vida política y en la administración del Reyno.
Representaron a la villa Pero Martíniz Rox de la Cuesta y Gil Chasco."
Johan Chasco, alcalde y notario, recibió cuatro florines por los gastos hechos en trasladar un prisionero castellano a Pamplona."
En este sentido, uno de los encuestados describe así a los Chascos de Viana: "Una característica del apellido en Viana (no sé por qué será) es que todos los Txascos son gente muy seria, muy honrada (jamás se les ha tenido que llamar la atención por nada y llevan el sello de la honradez a carta cabal) y republicanos, en fin, gente de izquierdas y separatistas.
Otro detalle: a través de las distintas generaciones, jamás, han "mandado" en el Ayuntamiento como alcaldes.
Se lleva a cabo un análisis de estas fichas de combatientes, prestando atención en aquellos que tenían el apellido Chasco, ya fuera como primer o segundo apellido.
Con estos datos, se aporta un mapa que muestra la distribución geográfica del apellido Chasco en Navarra, así como una gráfica que ilustra la distribución del apellido por localidades.
Del estudio se observa una distribución dominante en Tierra Estella, con tres focos principales Viana, Acedo y Aras en las que los combatientes participan mayoritariamente como Requetés en los Tercios Carlistas.
Inicia la rama Miguel Chasco y Orduña nacido en Torralba del Río en 1568.
