El Cherokee Phoenix volvió a editarse en el siglo XX, y actualmente se publica tanto en versión papel como en línea.
Decidió tomar el nombre de Elias Boudinot después de haber conocido al prócer estadounidense del mismo nombre mientras se dirigía a la Foreign Mission School en Cornwall (Connecticut), donde se graduó.
Sus antiguos aliados del gobierno cheroqui se volvieron contra Boudinot y otros «pro-tratados».
Sus adversarios pusieron en duda su lealtad y evitaron que hablase en los Consejos.
El Cherokee Phoenix se publicó intermitentemente tras la deportación de los cheroquis al Territorio Indígena.
Desde finales del siglo XX se ha reactivado y es publicado por la Nación Cheroqui como periódico mensual en Tahlequah (Oklahoma).
Desde entonces, el periódico se ha modernizado y publica en internet además de tener la versión impresa.
[2] Se pueden encontrar transcripciones de las partes en inglés del periódico del siglo XIX en el sitio web de la Hunter Library que pertenece a la Western Carolina University.
Era la primera vez que se usaban los tipos móviles del silabario en New Echota desde 1835.