Cherokee Phoenix

El Cherokee Phoenix volvió a editarse en el siglo XX, y actualmente se publica tanto en versión papel como en línea.

Decidió tomar el nombre de Elias Boudinot después de haber conocido al prócer estadounidense del mismo nombre mientras se dirigía a la Foreign Mission School en Cornwall (Connecticut), donde se graduó.

Sus antiguos aliados del gobierno cheroqui se volvieron contra Boudinot y otros «pro-tratados».

Sus adversarios pusieron en duda su lealtad y evitaron que hablase en los Consejos.

El Cherokee Phoenix se publicó intermitentemente tras la deportación de los cheroquis al Territorio Indígena.

Desde finales del siglo XX se ha reactivado y es publicado por la Nación Cheroqui como periódico mensual en Tahlequah (Oklahoma).

Desde entonces, el periódico se ha modernizado y publica en internet además de tener la versión impresa.

[2]​ Se pueden encontrar transcripciones de las partes en inglés del periódico del siglo XIX en el sitio web de la Hunter Library que pertenece a la Western Carolina University.

Era la primera vez que se usaban los tipos móviles del silabario en New Echota desde 1835.

Reconstrucción de la antigua imprenta situada en New Echota, donde se imprimía el Cherokee Phoenix
Aviso bilingüe publicado, en inglés y cheroqui, en el Cherokee Phoenix , 15 de mayo de 1828.