Hérelle comenzó su carrera deportiva en el F. C. Sochaux-Montbéliard, equipo en el que jugó entre 2010 y 2014.
En 2014 se marchó al SR Colmar, y en 2015 se marchó al U. S. Créteil, de la Ligue 2.
[1] Tras fichar en 2016 por el E. S. Troyes A. C. de Ligue 2,[2] equipo en el que disputó 66 partidos a lo largo de dos temporadas, debutó en la Ligue 1, después de que el Troyes lograse el ascenso en la temporada 2016-17.
Su buen rendimiento hizo que fichase por el club de su ciudad natal, el O. G. C. Niza, que también jugaba en Ligue 1.
[3] En 2020 fichó por el Stade Brestois 29, también equipo de la Ligue 1.