Cyphomyrmex transversus es una especie de hormiga del género Cyphomyrmex, tribu Attini, familia Formicidae.
[1] Fue descrita científicamente por Emery en 1894.
[1] Se distribuye por Argentina, Brasil, Ecuador, Guayana Francesa, Panamá, Paraguay y Uruguay.
[1] Se ha encontrado a elevaciones de hasta 1200 metros.
[1] Habita en matrorrales y el forraje.