[1][2] Daniella Weiss nació en Tel Aviv en 1945 y vivió sus primeros años en Bnei Brak.
[3] Su padre era de Estados Unidos y su madre nació en Polonia.
Asistió a una escuela secundaria sionista religiosa ubicada en Ramat Gan y estudió como parte del programa "Atuda".
Estudió literatura inglesa y ciencias políticas en la Universidad Bar Ilán.
[4][5][6] En una entrevista periodística realizada en 2023 con la revista The New Yorker,[7] Weiss dijo que: y cuando se le preguntó cómo se sentía acerca de la muerte de niños palestinos en Gaza, respondió que:[7] Weiss hizo la declaración sobre lo que impulsa a algunos israelíes a colonizar los Territorios Palestinos:[7] Durante la guerra Israel-Gaza de 2023-2024 organizó cruceros por la costa de Gaza para promover su asentamiento por judíos.