Desde 1959 a 1960 fue el marshal Andy Morrison en nueve episodios del western de la NBC Law of the Plainsman, interpretado por Michael Ansara y Robert Harland.
Nacido en Summit (Nueva Jersey), Lummis estudió teatro en Los Ángeles (California), en la Martha Oatman School.
Su primer trabajo profesional, a los 24 años de edad, fue con la Russell Stock Company en Redlands (California).
Ese mismo año fue Paul Clarkson en el capítulo "Where There's a Will" de la serie detectivesca Mr.
En 1958 encarnó a Jonas Warman en "The Healer", una entrega del show de la NBC M Squad, cuyo protagonista era Lee Marvin.
Otro papel del género western fue el de general Rogers en The Adventures of Jim Bowie (1957).
Lummis encarnó a Jasom Simms en "Green, Green Hills" (1962) y a Thomas Fenton Giler en "Down There, the World" (1963), dentro del programa de NBC Empire, protagonizado por Richard Egan.