La diócesis de Colatina (en latín: Dioecesis Colatinensis y en portugués: Diocese de Colatina) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil.
La diócesis tiene 13 106 km² y extiende su jurisdicción sobre los fieles católicos de rito latino residentes en 17 municipios del estado de Espírito Santo: Colatina, Aracruz, Baixo Guandu, Governador Lindenberg, Ibiraçu, Itaguaçu, Itarana, João Neiva, Laranja da Terra, Linhares, Marilândia, Pancas, Rio Bananal, Santa Teresa, São Domingos do Norte, São Roque do Canaã y Sooretama.
En 2021 en la diócesis existían 31 parroquias agrupadas en 5 zonas pastorales: Colatina, Café, BR-101 Norte, BR-101 Sul y Linha Ita.
La diócesis fue erigida el 23 de abril de 1990 con la bula Ex propinquo cotidianoque del papa Juan Pablo II, obteniendo el territorio de la arquidiócesis de Vitória do Espírito Santo.
[3] Según el Anuario Pontificio 2022 la diócesis tenía a fines de 2021 un total de 514 700 fieles bautizados.