Aunque desde el inicio el Kiknteatr apostó por una dramaturgia propia, también llevó a escena montajes de otros autores, como ocurrió en Tierra (2003), con texto del francés Hubert Colas, 4.48 Psicosis (2004), de la británica Sarah Kane, o Happy days (2007), del irlandés Samuel Beckett.
En los últimos años sus montajes también han sido seleccionados para participar de festivales en Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Venezuela, España y Estonia, entre otros.
Asimismo, sus textos Feroz, Ese Cuento del Amor y Fragmentos Líquidos han sido montados en el exterior.
Esto ocurrió, por ejemplo, en Feroz, una historia sobre la prostitución de tres hermanas, Hejarei, una pieza de danza performance inspirada en las mujeres guaraníes (cocreación con Camila Rocha), o Pornografía, sobre una joven que desea tener un último orgasmo antes que el mundo acabe.
Desde hace varios años, Aramburo trabaja además con los testimonios, el documental y la docuficción, presentes en gran parte de sus montajes recientes.