Hay muchos más factores implicados que pueden determinar el funcionamiento de un ataque directory traversal.
Esto quiere decir que las vulnerabilidades de directorio en Windows están limitadas a una única partición.
Algunas aplicaciones realizan escaneos sobre las cadenas introducidas buscando caracteres peligrosos como: para prevenir el directory traversal.
Es por ello que estas aplicaciones son vulnerables a percent encoded directory traversal como puede ser: etc. UTF-8 ha sido marcada como fuente de vulnerabilidades y ataques vectoriales en Cryptogram Newsletter July 2000 por Bruce Schneier y Jeffrey Streifling.
La codificación de porcentajes múltiples, como por ejemplo: se traducen a los caracteres / o \.