[2] Por esto último, se ofreció a espiar de noche el campamento aqueo, pidiendo como premio final los caballos y el carro de Aquiles.
Durante su incursión, disfrazado con la piel de un lobo, fue apresado por Diomedes y Odiseo, que también hacían de espías nocturnos pero por el bando griego.
[3] En la Ilíada, Dolón únicamente aparece en el Canto X, del que es desafortunado protagonista.
Virgilio también lo menciona en la Eneida en relación con su hijo Eumedes (llamado como su abuelo), quien tras sobrevivir la guerra de Troya se embarcó con Eneas para morir luchando frente a Turno.
[5] El asteroide (7815) Dolon fue nombrado así en recuerdo de este guerrero mitológico.