Comenzó su carrera juvenil con su club local NK Tondach Bedekovčina a la edad de 6 años, y tras impresionar, pasó a la academia del G. N. K. Dinamo Zagreb en 2011.
Debido a la buena salud de los porteros titulares y suplentes André Onana y Kostas Lamprou, continuó ejerciendo su oficio con los suplentes.
[8] Ese mismo año jugo 28 partidos con el club, manteniendo su portería intacta en 8 de ellos.
El Ajax y el Gorica llegaron a un acuerdo para su traspaso.
El plazo para el Gorica finalizaba el 15 de junio, para acogerse a la cláusula de compra que se había introducido para adquirir a Kotarski del Ajax, dando la cantidad de 1.2 millones de euros, retrasándose la gente del equipo un poco debido a un día festivo y para pagar finalmente el dinero.