Dorothea Krook-Gilead (en hebreo, דורותיאה קרוק-גלעד, Riga, 1920-1989) fue una escritora y traductora israelí.
Nacida en Letonia a los ocho años emigró a Sudáfrica donde se licenció en literatura inglesa en la Universidad de Ciudad del Cabo.
En 1946,consiguió una beca del Newnham College en la Universidad de Cambridge, donde se doctoró y pasó 14 años investigando y dando clases.
[1] En 1960, se mudó a Israel donde enseñó en la Universidad Hebrea de Jerusalén.
[2] Dorothea Krook se casó con el poeta Zerubavel Gilad en 1968 y se fueron a vivir al kibutz Ein Harod.