Era hija del escritor portugués Mário Dionísio.
Fue profesora en el nivel secundario en varias escuelas de Lisboa.
Colaboró en grupos teatrales como «O Bando» y el «Teatro da Cornucópia».
Desempeñó diversas actividades culturales (enseñanza, teatro, y traducción).
Realizó traducciones de distintos autores, como William Shakespeare y Bertolt Brecht.