[1] A los 26 era el prometido de Agnes Scuffs, una chica 10 años menor que él y a la cual más tarde se referiría como su Dulce Dieciséis (inglés: "Sweet Sixteen").
Un día antes de la ceremonia Agnes canceló la boda, y unos años más tarde Leedskalnin emigró a Norte América; allí trabajó en diversos aserraderos de Canadá, California y Texas.
En diciembre de 1951 dejó una nota en la entrada principal que leía "Going to the Hospital" (He ido al médico) y cogió un autobús al Jackson Memorial Hospital en Miami.
Durante su vida, Edward Leedskalnin publicó cinco folletos, anunciándolos en periódicos locales.
La última parte revela que el reclusivo Leedskalnin tenía fuertes creencias políticas; recomienda el derecho al voto solo para los terratenientes —y en relación con el tamaño de sus tierras— y argumenta que: "Cualquiera que sea demasiado débil para ganarse la vida no es lo suficientemente fuerte como para poder votar".
Asimismo, se ha sugerido que la constante referencia de Leedskalnin a su "Dulce Dieciséis" es en realidad una referencia a la relevancia científica y/o numerológica del número 16 en su investigación y teorías.
Parte de la letra dice así: "Someone's built a candy castle for my sweet sixteen/Someone's built a candy house to house her in" (= Alguien ha construido un castillo de caramelo para mi dulce Dieciseisañera/Alguien ha construido una casa de caramelo para que viva en ella).