El dragón rojo y el dorado

En el episodio, Criston Cole sigue reuniendo aliados para los Verdes y ejecuta a partidarios Negros.

Mientras tanto, Rhaenyra Targaryen regresa a Rocadragón y se entera del plan de Criston.

Sintiendo que su consejo le falta al respeto, especialmente tras descubrir las reuniones secretas de su hermano Aemond con Criston, Aegon decide volar a Reposo del Grajo con su dragón Fuegosol.

Afirma que Harrenhal está embrujado porque para construirlo se talaron árboles ancianos.

Duda en tomar cualquier decisión para las Tierras de los Ríos mientras Grover siga vivo.

Rhaenys Targaryen se encuentra con Alyn de Hull, agradeciéndole por rescatar a Corlys Velaryon.

Aemond afirma que capturar Reposo del Grajo aislará geográficamente a los Negros de los Siete Reinos, pero Aegon se mantiene firme en reclamar Harrenhal.

Aegon deja ver a Alicent su enfado porque el Consejo lo ha excluido de asuntos importantes.

Ella lo rechaza, diciendo que él, al carecer de sabiduría y conocimiento, es inferior a Viserys como rey.

Frustrado y borracho, Aegon vuela a Reposo del Grajo montado en Fuegosol.

Rhaenys ataca entonces a Aemond y Vhagar, haciéndolos caer al suelo.

Encuentra a Aemond con la espada desenvainada cerca de Aegon, que yace inmóvil junto al fuertemente herido Fuegosol.

[2]​ También supone la segunda vez de Taylor como director para la serie y la novena para la franquicia en general.

[8]​: 1:08–1:17  La batalla en Reposo del Grajo se filmó en Bourne Wood (Inglaterra), en agosto.

[10]​: 12:43–12:50 En una entrevista con Business Insider, Eve Best (Rhaenys) reveló que sus escenas durante la secuencia de batalla tardaron dos semanas en filmarse.

Pienso que hay un momento tácito pero muy importante de aceptación y honor.

[13]​ En los créditos principales del episodio están Matt Smith, Emma D'Arcy, Olivia Cooke, Steve Toussaint, Eve Best, Fabien Frankel, Sonoya Mizuno, Matthew Needham, Tom Glynn-Carney, Ewan Mitchell, Harry Collett, Bethany Antonia, Jefferson Hall, Freddie Fox, Gayle Rankin, Kurt Egyiawan, Abubakar Salim y Simon Russell Beale.

Nanna Blondell también regresó como Laena Velaryon, la segunda esposa de Daemon, que aparece en una alucinación suya.

Blondell apareció previamente en el sexto episodio de la primera temporada, «La princesa y la reina».

[19]​[26]​ Bojalad comentó: «Impresionantemente, hace que el episodio 3, ya de por sí fuerte, sea aún mejor con este contexto».

[19]​ White lo describió como «uno de los despliegues más espectaculares y visualmente impactantes que hemos visto en televisión en mucho tiempo».

Ella escribió: «[El episodio] comienza lentamente, pero va ganando fuerza, terminando con una espectacular batalla que está a la altura de los momentos más emocionantes de Game of Thones y supera todo lo visto hasta ahora en La casa del dragón».

Hunt alabó la secuencia por combinar la escala épica con una sólida base de personajes.