El espíritu de los muertos vela (en tahitiano Manao tupapau, normalizado Mana'o tūpāpa'u) es un cuadro del pintor Paul Gauguin hecho en 1892, en la primera estancia en Tahití.
[1] El título Manao tupapau no tiene una traducción inmediata ya que está compuesto de dos palabras sin relación sintáctica: pensamiento o creencia y espectro.
Encendió una cerilla para orientarse y vio ... « a Tehura, inmóvil, desnuda, tumbada boca abajo en la cama, con los ojos desmesuradamente agrandados por el miedo [...] parecía que un resplandor fosforescente le brotaba de aquellos ojos con la mirada fija.»[3] Tehura yace desnuda en la cama, pero no se presenta de forma lasciva sino atemorizada mirando al pintor.
Gauguin tenía en Tahití una fotografía de la pintura y había manifestado una cierta obsesión.
Olympia había provocado un escándalo en París, y Gauguin cambia la tradición de los desnudos europeos.