El portón

Durante la asamblea de sucesión, Yara (Gemma Whelan) pronuncia su discurso como pretendiente al trono.

La duda planea sobre ella dado que las Islas del Hierro nunca las ha gobernado una mujer, pero Theon (Alfie Allen) interviene para apoyar el reclamo de su hermana.

Euron promete conquistar Poniente tras casarse con Daenerys Targaryen, empleando la Flota de Hierro, con lo que termina siendo escogido rey.

Jorah Mormont (Iain Glen) revela a Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) que ha contraído la psoriagrís.

Daenerys, Daario Naharis (Michiel Huisman) y los dothrakis parten de Vaes Dothrak.

Arya observa a su objetivo, una actriz llamada Lady Crane (Essie Davis) que actúa como Cersei Lannister en una obra de teatro.

Tyrion Lannister (Peter Dinklage) y Varys (Conleth Hill) comentan que una paz estable pero a la vez incómoda ha caído sobre Meereen desde los acuerdos alcanzados con los Amos.

Con el fin de preservar la paz y el apoyo público a Daenerys, Tyrion convoca a la sacerdotisa roja Kinvara (Ania Bukstein), quien cree que Daenerys es la elegida del Señor de Luz, y declara que sus sacerdotes divulgarán su mensaje.

Por otro lado, Meera repetidamente ordena a Hodor aguantar el portón cerrado ("Hold the door" en la versión original) contra los espectros, mientras que huyen.

Mientras Meera escapa transportando a Bran, Hodor es presumiblemente asesinado por los espectros que terminan abriéndose paso.

En la visión, Bran entra en la piel del joven Hodor (llamado Wyllis) a quien le hace sufrir una convulsión.

Según David Benioff y DB Weiss: "Tuvimos una reunión con George Martin en la que intentábamos sacarle toda la información posible.