Elecciones municipales de San José de 2016

Al no poder aspirar a ser candidato a alcalde por su partido ya que el Tribunal de Ética lo suspendió por cuestionamientos sobre su conducta durante la campaña, Araya inscribió su candidatura mediante el partido cantonal Alianza por San José.

La Asamblea Cantonal del gobernante Partido Acción Ciudadana seleccionó como candidato al regidor Daguer Alberto Hernández Vásquez,[3]​ sin embargo, su candidatura no fue ratificada inicialmente por la Asamblea Nacional del partido oficialista.

La nominación se ratificó en una segunda Asamblea Cantonal por lo cual el Partido Acción Ciudadana la refrendó finalmente.

[4]​ En el Partido Unidad Social Cristiana hubo dos precandidatos: el exdiputado Jorge Eduardo Sánchez Sibaja y Douglas Quesada Altamirano (quien previamente había sido candidato a alcalde por el Movimiento Libertario), no obstante Altamirano se postuló por el Partido Republicano Social Cristiano, escisión del PUSC fundada por el calderonismo disidente y que cuenta con el respaldo del expresidente Rafael Ángel Calderón Fournier.

Los otros aspirantes el exviceministro Luis Álvarez y el vicealcalde Gonzalo Ramírez quedaron fuera de la segunda ronda.