Empalizada del Sauce
[1] A menudo se divide convenientemente en tres secciones conectadas: las secciones occidental y oriental, que forman la «Empalizada del Sauce Interior» alrededor de la Península de Liaodong, y la sección septentrional, también conocida como «Empalizada del Sauce Exterior», que separa las zonas tradicionalmente del pueblo manchú (al este) de la zona tradicionalmente mongola (al oeste) al norte de la Empalizada Interior.
Esta empalizada, a menudo dividida convencionalmente en las secciones oriental y occidental, comenzó en las colinas cerca de la Gran Muralla China, en el interior de Shanhaiguan, y corría hacia el noreste hacia un punto situado a unos 33 km al norte de Kaiyuan, Liaoning, donde la «Empalizada Exterior» se unía a la «Empalizada Interior».
[3] La «Empalizada del Sauce Exterior»"separó la zona manchú de la actual Mongolia Interior; mantuvo separados a los manchúes y a los mongoles de la zona.
[2] Originalmente, la sección oriental del sistema estaba destinada a impedir el movimiento de los civiles Han desde Liaoning (donde normalmente se les toleraba, y a veces incluso se les animaba a asentarse) hacia las tierras manchúes de Jilin, para recoger ginseng, cazar furtivamente en los cotos de caza imperiales, o incluso para asentarse permanentemente.
A medida que la empalizada se curvaba hacia el sur en su extremo oriental, hacia la desembocadura del río Yalu, también se pretendía mantener a los colonos del valle del río Yalu, que el primer gobierno de Qing pretendía mantener como una "tierra de nadie" despoblada a lo largo de la frontera coreana.
A menudo, las tropas sólo vigilaban las secciones cercanas a las puertas, mientras que lejos de las puertas se encontraban secciones donde los sauces habían desaparecido y los diques se habían erosionado.
En 1745, por ejemplo, un censor del gobierno (御史; yushi) llamado He Qizhong informó de su preocupación por que los migrantes ilegales y los contrabandistas de ginseng pudieran estar cruzando la empalizada con demasiada facilidad.
[16] Como lo atestiguan varios viajeros de la región en la primera década del siglo XX, las trincheras desaparecieron en su mayoría, y sólo quedaron restos de los diques, sobre todo en la sección occidental del sistema.
[18] Owen Lattimore informó que durante su visita a Manchuria en enero de 1930, estudió una comunidad en Jilin (Kirin), donde tanto los banqueros manchúes como los chinos se establecieron en un pueblo llamado Wulakai, y finalmente los banqueros chinos de allí no se podían diferenciar de los manchúes ya que eran efectivamente manchúes.
La población civil Han estaba en proceso de absorber y mezclarse con ellos cuando Lattimore escribió su artículo.
