Sobre el primero escribió La Vida de Sergui Rádonezhky, que empezó a escribir una año después de la muerte de san Sergio, según sus propias memorias.
Epifanio centraba su interés en retratar una imagen idealizada de la santidad, y lo hizo mediante extensos panegíricos.
Serge Zenkovsky reconoce los escritos de Epifanio como "una nueva página en la historia literaria rusa.
A menudo es creído que el nuevo estilo de Epifanio estaba influenciado por las nuevas ideas en la pintura rusa, ya que se sabe que Epifanio era un gran admirador de Teófanes el Griego.
Epifanio viajó bastante hacia el este, y se conocen de él visitas a Constantinopla y al complejo monástico del Monte Athos.