[5] La especie E. fjeldsaai fue descrita por primera vez por los ornitólogos Niels Krabbe, Morton L. Isler, Phyllis R. Isler, Bret M. Whitney, José Álvarez Alonso & Paul J. Greenfield en 1999 bajo el nombre científico Myrmotherula fjeldsaai; la localidad tipo es «cerca del Río Tiputini, 37 km de ruta al sur-sureste de Pompeya, Provincia de Napo, Ecuador; 0°38′S 76°26′W, altitud 275 m».
[1] El nombre genérico femenino «Epinecrophylla» se compone de las palabras griegas «epi» que significa ‘sobre’, «nekros» que significa ‘muerto’, y «phullon» que significa ‘hoja’; y el nombre de la especie «fjeldsaai», homenajea al ornitólogo danés Jon Fjeldså.
Finalmente, análisis filogenéticos de la familia conducidos por Isler et al.
[8] A pesar de descrita como especie plena, algunos autores y clasificaciones más recientes tratan a la presente y al hormiguerito del Negro Epinecrophylla pyrrhonota como subespecies del hormiguerito dorsirrojo Epinecrophylla haematonota, con base en la similitud de vocalización y poca diferencia de plumaje,[9] lo que fue reconocido en la Propuesta No 817 al SACC,[10] y seguido actualmente por las principales clasificaciones.
[11][12] Los análisis genéticos, sin embargo, muestran que E. pyrrhonota sería diferente, pero no fjeldsaai,[13] confirmado por estudios más recientes que restablecerían el rango de especie plena a pyrrhonota manteniendo a fjeldsaai como subespecie.