En su lugar, se quedó en los Estados Unidos y siguió el camino convencional: fue a la Universidad Clemson para jugar fútbol universitario en 1996.
[1]Sin embargo, después de marcar seis goles y dar cinco asistencias como estudiante de primer año con los Tigers, Quill decidió hacerse profesional y firmó un contrato con la MLS en el marco del Proyecto 40.
Después de aparecer extensamente como suplente en 1999, entró en la alineación titular del equipo en 2000, cuando disputó 25 encuentros, registrando cinco goles y once asistencias.
[7]En su primera temporada, ganó la USL League One y semanas más tarde fue nombrado Entrenador del Año en la competencia.
[12]Unos meses después, llevó al equipo a obtener su mejor desempeño en una sola temporada en 2024, incluido un título de la Conferencia Oeste y récords de temporada del equipo en victorias y puntos.