La estación de Roggwil-Wynau fue inaugurada en el año 1857 se inauguró el tramo Herzogenbuchsee - Olten de la línea Berna - Olten por el Schweizerischen Centralbahn (SCB).
Cuenta con dos andenes laterales a los que acceden dos vías pasantes.
En términos ferroviarios, la estación se sitúa en la línea Berna - Olten.
Sus dependencias ferroviarias colaterales son la estación de Langenthal hacia Berna y la estación de Murgenthal en dirección Olten.
Los servicios ferroviarios de esta estación están prestados por SBB-CFF-FFS.