El fruterito de garganta negra, eufonia gorjinegra o eufonia garganta negra (Euphonia affinis)[2] es una especie de ave paseriforme que vive en México y América Central.
Es una eufonia pequeña de aspecto similar a un fringílido.
Los adultos alcanzan los 9 u 11 cm de longitud desde el pico hasta la cola.
El macho es amarillo con negro, con las partes dorsales negras, así como la garganta y la parte superior del pecho; tienen una mancha amarilla en la frente.
El pico y las patas de ambos sexos son oscuros.