Expediente (derecho)

También pueden digitalizarse expedientes que originalmente constaban de documentos en papel.

[1]​ La RAE da 11 definiciones de expediente,[2]​ muy poco utilizadas en su mayoría.

[3]​ En inglés este concepto no está diferenciado, sino subsumido en la muy polisémica (19 significados)[4]​ palabra file, en su sentido an arranged collection of documents, muy diferente del habitual (archivo informático).

La serie Expediente X tiene como nombre original en inglés The X-Files.

[6]​ Por otro lado, facilita comprobar que todo se ha hecho según la normativa y en los plazos estipulados.