Estando allí Carter conoce a la asistente de Jonas, Kianna Cyr, quién le ayuda con las traducciones.
Pero para que esas partículas penetren a tales profundidades, se necesita una elevada potencia: la prueba realizada con la bomba de Naquadriah dos años atrás.
Jonas y sam realizan una simulación con la excavadora, pero no resiste la prueba; por lo que se ven necesitados de Kianna para seguir adelante.
Dadas las altas temperaturas y la toxicidad de los gases, Kianna se ofrece a ir, para demostrarles que pueden confiar en ella.
Kianna les dice que la abandonen pues si la energía baja al 50% no podrán arrancar y moriráń todos; pero Jonas insiste en esperarla.
Poco después la Tierra es informada de una perturbación sísmica tuvo lugar en Kelowna donde se ubicó la bomba, por lo que el planeta está a salvo.