Después de que Homer gana un concurso para contar botones, se le permite volver a casa, queriendo celebrar su día con su familia, pero luego se da cuenta de que Patty y Selma tienen sus autos estacionados en su casa, para su desgracia.
Finalmente llega a un tráiler anciano, donde todo, para delicia de Homer es insalubre y asqueroso.
Mientras tanto, la Escuela Primaria de Springfield tiene un programa radial, conducido por los niños del 4.º grado, incluyendo a Lisa.
Todos en el programa actúan de forma ridícula y Lisa es la única que se porta bien.
Lisa hace una entrevista en la sala de castigos en la estación radial, la cual es cerrada por Skinner.
Lisa se sienta mal por eso, por lo que Homer la trae a la tienda de hot dogs para animarla.
Bart y Marge vienen a buscar a Homer, comentándole que se ha vuelto una celebridad por sus esfuerzos en salvar el stand, y el Jefe Wiggum decide dejarlo en libertad en lugar de arrestarlo.
(Una pena, ya que el siempre dependiente Kevin Michael Richardson debería ser agregado al reparto secundario regular a este punto.