[1] Aunque algunas características y personajes inducen a pensar de la influencia de una obra foránea, la saga parece ser una obra autóctona.
Resalta la aparición de sirenas (margýgur) en la saga, «que aparentan peces en el agua, pero seres humanos en tierra».
Con el tiempo, Flores se vuelve a casar y tiene una hija llamada Elina.
Después de una brutal batalla, Flores captura a Sintram, matando a sus dos hermanos, y toma tres caballeros de su séquito como rehenes.
En espera de su ejecución, los tres caballeros cuentan la historia de sus vidas, lo que permite a Flores reconocerlos como sus tres hijos perdidos.