Francesco Pitti

Francesco Pitti, conocido por su seudónimo Pizio da Montevarchi, fue un poeta y humanista italiano originario de Montevarchi.

Juntos formaron una sociedad literaria que culminó en la composición de un Opus Pastoralis de cuatro prosas y cuatro églogas que tiene por protagonistas a Phytio (Pitti), Phylenio (Galli) y Phylareto (Badoer).

Desde ese momento, el seudónimo literario de Francesco Pitti fue definitivamente Pizio da Montevarchi.

Su nombre artístico se hizo famoso a partir del 2 de octubre de 1497, cuando salió su traducción a la lengua vernácula dell'Ippolito de Seneca en Venecia, texto impreso por Cristoforo de Pensi, el primero en endecasílabos y heptasílabos del estilo égloga, que se convirtió rápidamente en un éxito de ventas.

Una firma de Pizio, que probablemente se remonta al periodo florentino, y también una traducción en tercetos dantescas del Hercules Furens de Seneca, se conservan escrita a mano y no publicadas en la Biblioteca Classense de Rávena con el código 106.