Tabanou comenzó su carrera futbolística en el AS Choisy-le-Roi, un club situado en los suburbios de París.
Tabanou, posteriormente, se presentó en los últimos cuatro partidos de la temporada.
Tabanou fue promovido oficialmente al primer equipo de la temporada 2009-10 y le asignan el número 27.
El 10 de abril, repitió esta hazaña por red otros dos goles en casa en la victoria por 4-0 sobre Grenoble.
Tabanou terminado la campaña individual con éxito 42 apariciones totales y cuatro goles.
Las siguientes temporadas fue titular indiscutible en el extremo izquierdo, aunque también jugó partidos sueltos como lateral.
No pudo imponerse a Neil Taylor, y tan solo dispuso de minutos en la Carling Cup y en la FA Cup, sin llegar a debutar en Liga.
Volvió a ser importante durante su segunda época en ASSE, aunque no consiguió ser titular indiscutible.
Debido a su forma positiva con Toulouse en la temporada 2009-10, Tabanou fue convocado por el entrenador Erick Mombaerts para jugar con la selección sub-21.