Fuente del Tritón

Fue realizada por el genial maestro del Barroco italiano, Gian Lorenzo Bernini.

En la fuente, que Bernini ejecutó en travertino en 1642–43, el dios marino Tritón aparece lanzando un chorro de agua a través de una caracola, sentado sobre una enorme concha sostenida por cuatro delfines[1]​ que entrelazan la tiara papal con llaves cruzadas y las abejas heráldicas de los Barberini en sus colas escamosas.

El triunfal pasaje de Ovidio en Las metamorfosis Libro I, evocando un control similar al dios sobre las aguas y describiendo el secado tras el diluvio universal, que Urbano le dio a Bernini para ilustrarlo, era bien conocido para todos los contemporáneos romanos ilustrados: Por encima de las olas; luce ropa tiria; Y en su mano una trompeta retorcida lleva.

El soberano le pide que inspire pacíficos sones, Y dé a las olas la señal para retirarse.

Su retorcida concha coge; cuya estrecha abertura Crece poco a poco hasta hacerse grande, Entonces sopla; el toque con sonido redoblado, Recorre el amplio circuito del mundo entero: El sol lo oyó el primero, en su temprano este, Y encontró los ecos vibrantes en el oeste.