Para Apiano era un hijo de Polifemo y Galatea:«Dicen que el país —Iliria— fue creado por Ilirio, hijo de Polifemo, pues el cíclope Polifemo y su esposa Galatea tuvieron tres hijos, Celto, Ilirio y Galas, que emigraron de Sicilia y gobernaron pueblos que llevaban sus nombres: celtas, ilirios y gálatas.».
[1]Para Diodoro Sículo era un hijo de Heracles y de una mujer gala:«Antiguamente era señor de la Céltica [esto es, Galia], según se cuenta, un hombre ilustre que tenía una hija de una estatura excepcional que, por su belleza, descollaba con mucho entre las otras jóvenes.
Con ocasión de su expedición contra Geriones, Heracles visitó la Céltica y fundó allí la ciudad de Alesia; la muchacha lo vio y, admirando su valor y la excelencia de su cuerpo, aceptó la relación con todo entusiasmo, y sus progenitores también estuvieron de acuerdo.
Al llegar a la edad adulta y heredar el trono de sus antepasados, conquistó muchas tierras limítrofes y realizó grandes acciones en la guerra.
Y al hacerse famoso por su valor, dándoles su nombre, llamó gálatas [galos] a sus súbditos, y de ellos tomó el nombre toda la Galacia [Galatía o Galia]».