[2][3] Durante más de veinte años fue profesor en la Universidad Johns Hopkins en Baltimore, Maryland.
Durante y después de la Segunda Guerra Mundial, sirvió en el ejército suizo y finalmente fue ascendido a teniente.
Al regresar a la Universidad de Berna, obtuvo un doctorado en 1953.
Se convirtió en profesor titular en la Universidad de Bonn y luego se mudó a Johns Hopkins en 1970, donde permaneció el resto de su carrera.
[2] Durante doce años, fue el editor en jefe del American Journal of Philology.