La Alemania nazi lanzó la Operación Barbarroja, su asalto a la Unión Soviética, el 22 de junio.
Envió un memorando a Adolf Hitler afirmando las aspiraciones de independencia del pueblo ucraniano, su disposición a luchar contra la URSS y la esperanza de que Alemania respetara la soberanía ucraniana.
Henryk Szyper informó que "se colgaron banderas alemanas y ucranianas por todas partes" para dar la bienvenida a las tropas alemanas, y la población "esperaba que se estableciera un Estado ucraniano de tipo fascista ".
[4] Durante la mañana del 30 de junio, la OUN estaba formando una milicia popular ucraniana ad hoc en la ciudad.
[6] El 5 de julio, Bandera, líder del OUN-B, fue puesto bajo arresto honorario (en latín: custodia honesta) en Cracovia y transportado a Berlín al día siguiente.
[8] Algunos de los nacionalistas ucranianos fueron empujados a la clandestinidad y, a partir de ese momento, lucharon contra los nazis, mientras continuaban luchando también contra los polacos y las fuerzas soviéticas (ver Ejército Insurgente Ucraniano).