Grace Frick

[3]​ Hasta la muerte de Frick, Yourcenar solo le permitió a ella traducir sus libros.

[4]​ Mientras estaban en Hartford, Frick y Yourcenar participaron activamente en la comunidad artística que se originó alrededor del Wadsworth Atheneum encabezado por Arthur Everett Austin, Jr.

[8]​ Se enamoraron locamente la una de la otra y en 1939 Grace invitó a Marguerite a vivir con ella en los Estados Unidos, lo que también les permitió escapar de la inminente guerra que estaba ocurriendo en Europa.

[3]​ Juntas compraron una casa, "Petite Plaisance",[10]​ en 1950 en Northeast Harbor, Maine, en Mount Desert Island.

[3]​[4]​ La pareja se comunicaba en francés en casa, amaban montar a caballo y llevaban una vida tranquila.