Hafengeburtstag (en español: Aniversario del Puerto) es un Volksfest, festival y feria anual de Hamburgo, Alemania.
El sello imperial en la licencia tampoco le corresponde, sino a su nieto, el emperador Federico II Hohenstaufen.
El Hafengeburtstag es ante todo un festival portuatio y fluvial, que se extiende desde la Speicherstadt hasta la playa del Elba (Elbstrand) en Övelgönne.
Algunos de los veleros más grandes del mundo suelen asistir al evento, abriendo las celebraciones con la regata inaugural.
[9] Tanto en la primera procesión como en la última, se toca el himno nacional de los países cuya bandera llevan los barcos al cruzar el umbral del puerto.
En 2011 participó en las regatas el Sea Cloud, el barco de pasajeros marítimo más antiguo del mundo aún activo.