Realizó el arte para los billetes suizos en la década de 1940, pero luego incluso de que los billetes fueran impresos nunca fueron publicados, debido a que un miembro del Consejo del Estado de Lucerna criticó que Erni fue considerado como comunista.
Sin embargo, Erni nunca fue miembro de ningún partido político.
El artista español quedó agradecido por aquella oportunidad de mostrar su arte en Suiza.
Sin embargo su participación en la Bienal de San Pablo no fue autorizado por Concejal Federal Philipp Etter.
Después de que una estancia en Mauritania y Guinea pintó temas africanos.
Su primera mujer, Gertrud Bohnert, había muerto en un accidente de equitación, tuvieron una hija Simone Fornara Erni, artista.