El escudo nobiliario de los Pérez del Pulgar está formado por un león coronado que lleva una lanza en las garras con una bandera blanca y con un “Ave María” escrito en ella y flanqueado por once castillos como representación de los once alcaides granadinos derrotados hasta entonces por Pérez del Pulgar.
Conviene no confundirlo con el historiador Hernando del Pulgar, otro castellano de la misma época.
Participó como escudero en la guerra contra Portugal, que apoyaba a Juana la Beltraneja en su pretensión al trono castellano en lugar de Isabel la Católica.
Más tarde tomó Baza y dio muerte durante la conquista a Aben-Zaid, el comandante del ejército granadino.
Aunque no pudo incendiarla, como tenía previsto inicialmente, clavó sobre la puerta principal un cartel, escrito por el propio Pulgar, donde se podía leer el Ave María y a continuación la frase «Sed testigos de la toma de posesión que realizó en nombre de los reyes y del compromiso que contraigo de venir a rescatar a la Virgen María a quien dejó prisionera entre los infieles».
En 1524 volvió a ser llamado por Carlos V, esta vez para dirigir la guerra contra Francia en la frontera pirenaica, y accedió a pesar de tener ya setenta y tres años.
Dicha capilla desde 2021 está dedicada a la Adoración Perpetua, por lo que la figura de Hernán Pérez del Pulgar ha quedado eclipsada y su sepultura permanece oculta.
En enero de 2021, el compositor Francisco J. Rosal Nadales escribió Hazañas, un poema sinfónico en tres secciones en el que homenajea al personaje histórico, la ciudad donde nació y su época.