How the Ghosts Stole Christmas
El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder (David Duchovny) y Dana Scully (Gillian Anderson) que trabajan en casos vinculados a lo paranormal, llamados expedientes X. Mulder cree en lo paranormal, mientras que a la escéptica Scully se le ha asignado la tarea de desacreditar su trabajo.
En este episodio de temática navideña, Mulder y Scully vigilan una supuesta casa embrujada.
En el interior de la casa, los agentes experimentan extraños fenómenos: se escuchan crujidos en el techo del piso superior, y se ve la sombra en forma de una anciana en camisón, entre otras ocurrencias.
Mientras están separados, conocen a los habitantes de la mansión: Maurice (Ed Asner) y Lyda (Lily Tomlin).
Scully se reencuentra con Mulder, solo para que él saque un arma y le dispare.
Nuevamente, la audiencia ve que es Lyda haciéndose pasar por Scully, manipulando a Mulder.
Carter accedió a reunirse con ella y los dos discutieron posibles ideas para episodios futuros.
Varios años más tarde, Carter decidió escribir «How the Ghosts Stole Christmas» en gran medida como un vehículo para ella.
Al principio, Carter quería que Bob Newhart interpretara el papel de Maurice.
Debido a esto, «How the Ghosts Stole Christmas» fue el episodio de la sexta temporada más barato; sin embargo, la reducción del presupuesto hizo que escribir y dirigir el episodio fuera un desafío, ya que Carter se vio obligado a trabajar con limitaciones de producción más estrictas.
[4] Para crear este efecto, Millar colocó tela fluorescente en los lugares que se convertirían en las heridas de bala.
[4] Más tarde, Anderson criticó la sangre falsa utilizada en el episodio porque la gran cantidad se coaguló rápidamente y formó un «caos gomoso».
[7] La reseña llamó a «How the Ghosts Stole Christmas», «un regalo navideño extremadamente creativo y posiblemente amargo, perfecto para [Navidad] con su mezcla de horror, comedia y toques de romance».
[7] El escritor de Static Mass, Patrick Samuel, otorgó al episodio cinco estrellas y dijo: «Mientras [Mulder y Scully] desenvuelven alegremente sus regalos al final, este episodio es algo que realmente hace que mis propias Navidades se sientan un poco más completas».
[13] Robert Shearman y Lars Pearson, en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen, calificaron el episodio con cinco estrellas de cinco.
[14] Tom Kessenich, en su libro Examinations: An Unauthorized Look at Seasons 6–9 of the X-Files le dio al episodio una crítica más mixta a positiva, señalando la falta de oscuridad en el episodio.
[16] La escritora del Michigan Daily, Melissa Runstrom, en una reseña de la sexta temporada, describió «How the Ghosts Stole Christmas» como «cursi» y «exagerada».
