Comenzó jugando al fútbol a sus 9 años de edad con compañeros varones por influencia de su padre, quien originalmente quería que su hijo varón sea futbolista.
Pronto sus habilidades de juego empezaron a llamar la atención.
[2][3] Desde finales de 2019 disputó partidos con Ig FC Kunoichi en la categoría Sub-18,[4][5] y también en la reserva (cantera).
En diciembre del año 2020 el club decidió promoverla desde la reserva al primer equipo para la temporada 2021.
[15][16] Egashira hizo su debut oficial con River el 10 de marzo, como titular en el Superclasico contra Boca Juniors, partido que terminó en derrota 2–0 para el conjunto Millonario.