Criollos de base francesa Crillos franceses del Pacífico Tayo también conocido como patois de Saint-Louis, es una lengua criolla con base francesa hablada en Nueva Caledonia.
[3] Saint-Louis también fue un importante centro agrícola donde destacaba la producción de azúcar y ron.
[4] Trabajadores de diversos orígenes étnicos y sociales, como Vanuatu, Polinesia Francesa y la isla de la Reunión, India , Malasia , Java ( Indonesia ) y de puntos tan lejanos como África Occidental y Antillas, así como miles de convictos franceses que trabajaban la tierra alrededor de la misión.
[5] Su gramática y sintaxis está fuertemente influenciada por las lenguas melanesias los primeros habitantes,[3] pero las estructuras también son congruentes con variedades del francés, y, en cierta medida, con el criollo de Reunión.
[5] Además hay muchos wallisianos que lo tienen como segunda lengua.