Zabana se considera una lengua en desarrollo (Escala de disrupción intergeneracional graduada ampliada – EGIDS – nivel 5), lo que significa que la lengua tiene un uso vigoroso, y algunos utilizan literatura en una forma estandarizada, aunque esto aún no está generalizado ni es sostenible.
De los otros siete idiomas diferentes que se hablan en la isla, Zabana comparte importantes similitudes con Kokota y Cheke Holo (también conocido como Maringe).
[3] Zabana sólo contiene sílabas abiertas, ya que no hay grupos de consonantes ni vocales geminadas en el idioma.
[3] En Zabana, la posesión se denota sintácticamente mediante un sufijo posesivo adjunto al sustantivo, como no o ka.
Palabras como "padre", "madre" y "tío" nunca pueden llevar un sufijo posesivo.