Mientras tanto, Twinning invadió una casa y tomó a uno de sus ocupantes como rehén.
[1][2] Los cuatro oficiales estaban casados y tuvieron un total combinado de siete hijos.
Twinning había entrado y salido de ocho prisiones federales diferentes desde los 16 años, incluyendo un período de cinco años en Alcatraz en el que mató a otro preso en defensa propia.
Había sido liberado de una prisión federal en Tallahassee, Florida, 11 meses antes del tiroteo.
Davis había sido liberado de la prisión 8 meses antes del tiroteo y estaba en libertad condicional en Houston, Texas.
Poco después, comenzaron a observar un vehículo blindado que entregaba dinero en efectivo al Santa Anita Park.
[5] En la noche del 5 de abril, Davis dejó a Twinning en las montañas para robar los explosivos.
A las 11:20 p. m. (UTC-8) aproximadamente, Davis estaba conduciendo hacia el norte en la Interestatal 5 al sur de Gorman cuando hizo un giro en U ilegal a través de la mediana de la autopista, casi chocando con un vehículo en dirección al sur conducido por Ivory Jack Tidwell, un militar en ruta a Port Hueneme con su esposa en el asiento del pasajero.
Frago y Gore ordenaron a los dos ocupantes que salieran del vehículo.
Mientras Twinning y Gore intercambiaban disparos, Davis sacó un revólver Smith & Wesson Bodyguard Modelo 49 de calibre .38 Special de su cinturón y mató a Gore con dos disparos a quemarropa.
Davis sacó una escopeta recortada, mientras que Twinning agarró una pistola semiautomática Colt M1911 de calibre .45 ACP.
Davis devolvió el fuego con su escopeta recortada, impactando a Alleyn con varias rondas de posta zorrera e infligiendo lesiones mortales.
Kness salió de su vehículo y corrió hacia el oficial caído Alleyn.
[7] Mientras esto sucedía, el herido Pence todavía estaba intentando recargar su revólver.
Después de intercambiar disparos con el propietario, Daniel Schwartz, armado con un revólver Enfield de la Segunda Guerra Mundial, Davis golpeó a Schwartz con su revólver vacío y robó la caravana.
Por las siguientes varias horas, los negociadores hablaron por teléfono con Twinning, que se jactó abiertamente sobre cómo aprovechó el error de Frago cuando vio al oficial acercarse al coche con la escopeta en una posición en la que no podía disparar: «Él se descuidó, asi que lo despaché».
Cuando la policía entró en la residencia, Twinning se suicidó con el fusil de Frago.
[7] Un problema por el incidente de Newhall fue la dificultad en la recarga los revólveres bajo fuego sin un cargador rápido, algo que puede haber costado a Pence su vida.
Una segunda arma podría han ayudado a Pence cuando su revólver primario quedó vacío.
Kness, entonces de 69 años, asistió a la ceremonia y fue felicitado como un héroe.
Varios testigos, incluyendo a agentes que respondieron a la ayuda de los oficiales, dejaron en claro que no se encontraron casquillos en los bolsillos de los pantalones o la chaqueta del oficial Pence.
Esta información fue confirmada por el jefe John Anderson, autor del libro The Newhall Incident: America's Worst Cop Massacre.