Infected (The Last of Us)

Ratna se da cuenta de que el cadáver tiene una mordedura humana en la pierna y hongos en la boca.

Un derrumbe en el tejado atrae a dos «chasqueadores», huéspedes mutados que dependen del sonido para moverse.

[6]​ Rotten Tomatoes publicó el título del episodio en diciembre de 2022 como «Cordyceps Ordo Seclorum»;[7]​ Mazin aclaró que se trataba de «una idea inicial» que luego se sustituyó porque «en realidad no tenía mucho sentido».

La narración episódica le permitió ver los orígenes de la pandemia y demostrar su alcance mundial.

[8]​: 9:05  Los guionistas consideraron que seguir a un único personaje -y su breve relación con otro- daba una mayor sensación de terror y basaba los acontecimientos en la realidad.

[8]​: 18:24  Barrie y Sarah Gower, con quienes Mazin había trabajado en Chernóbil, fueron contratados para crear las prótesis.

[9]​: 0:31 [10]​ Su equipo se encontró continuamente haciendo referencia al arte conceptual original del juego.

[9]​: 1:17  La conversación silenciosa entre Joel y Ellie se añadió durante los nuevos rodajes, ya que la productora ejecutiva Carolyn Strauss no entendía cómo funcionaban los chasqueadores.

[8]​: 24:58  Mazin consideró que el beso entre Tess y los infectados subrayaba el tema del amor, señalando que las criaturas aún eran capaces de amar a través de su propagación del hongo.

[8]​: 29:08  Druckmann quería encuadrar e iluminar la toma del beso de una forma bella para enfatizar su espeluznante efecto.

[11]​ Se pusieron en contacto con ella para que apareciera en la serie a través de Instagram.

Llevó sus pañuelos tradicionales batik y joyas indonesias, que el departamento de vestuario aceptó para su uso en la serie.

[15]​ Rice Howard Way se montó con un gran cráter delante de un restaurante italiano y una pantalla verde para el horizonte.

La ubicación interior del hotel requería un drenaje, ya que los hongos empezaron a crecer rápidamente.