Cuando Estados Unidos invadió y tomó la isla de España en 1898, se introdujo el inglés como lengua oficial.
[6] La nueva administración estadista del gobernador Pedro Rosselló que ganó las elecciones generales de 1992 tomó poco tiempo en revertir esta última medida.
Para el año 2009, el uso de términos en inglés, por ejemplo en símbolos oficiales, como "Welcome to Guaynabo City", "City Hall", "Downtown" y "San Juan Police Department" resaltan como evidencia del inglés reemplazando al español como idioma para usos oficiales.
Como constató el New York Times:[7] "His remarks drew immediate criticism, and prompted one delegate who had been pledged to him to quit, saying he was offended.
No hay regla en la Constitución de EE UU que exige que un estado nuevo declare el inglés como idioma oficial, y tampoco tienen un idioma oficial los EE UU.
Romney cree que el inglés es el idioma de la oportunidad, y apoya los esfuerzos para expandir la proficiencia en inglés en Puerto Rico y a lo largo de los EE UU.
El Proyecto de Ley del Senado 1177, presentado en agosto de 2014 por Antonio Fas Alzamora, expresidente del gobernante Partido Popular Democrático (PPD), había caído en el olvido hasta que el pasado mes de junio se votó a viva voz y fue rechazado.
Sin embargo, se acordó su reconsideración y este jueves fue finalmente aprobado sin debate previo gracias al apoyo de la gran mayoría de los senadores del partido gobernante.